这才是一个正常的美国总统
克林顿总统关于美国建国250周年及国家状况的声明
2026年7月4日
250年前,在费城,我们的建国先贤们开启了一项激进的实验,宣布建立一个植根于平等理想的新国家,并设立民选政府,以促进生命、自由和追求幸福的权利。
自那时起,我们民有、民治、民享的政府已成为世界历史上持续时间最长的民主政体。
用亚伯拉罕·林肯的话来说,从1776年到今天,我们的道路“充满了艰难险阻”。每一步都有反动势力试图收回我们扩大到更多人的权利和自由。但总的来说,感谢杰出的领导人和普通的美国人,我们朝着正确的方向蹒跚前行——扩大机会的范围,深化自由的意义,并加强我们社区的联系
今天,我们庆祝这一里程碑,但与此同时,美国又一次陷入深刻分裂,人们对美国的未来及其在世界上的角色提出了新的质疑,我们自身的制度和民主本身也面临着严重威胁
当权者派遣蒙面特工进入美国社区,从人们的家中、工作场所和街头抓捕他们。他们一时兴起发动了一场违宪战争,既没有明确的目标,也没有退出策略,完全不顾及对全世界数百万人生活造成的后果。在最高法院终身任命的法官和唯命是从的国会的帮助下,他们将政府武器化,用来打击私人恩怨、迫害敌人、扼杀言论自由,并将联邦政府变成他们自己及其盟友的新利润中心。他们的“新政”是为超级富豪(以及他们自身)谋取私利的社会主义,即使这意味着加剧国内和世界各地的贫困、不平等和疾病。他们还想篡改历史,无视甚至彻底否认我们过去的错误,同时禁止图书馆收藏那些持相反观点的书籍。他们甚至根据自己对政治正确的理解,而不是能力,来选择我们的军事领导人
但这并非我们第一次濒临崩溃的边缘。纵观历史,我们一直在争论如何才能使我们的联邦更加完美,以及谁应该属于这个联邦。迄今为止,在每一个重大转折点,我们都选择了包容而非分裂:在共和国初期,我们通过建立国家经济和法律体系;在内战期间,我们通过维护联邦统一和废除奴隶制;在20世纪初,随着我们从农业社会向工业社会转型,我们通过加强政府职能来维护竞争、促进劳动者的基本保障,并为穷人、老人和体弱者提供福利;在20世纪六七十年代,我们通过推进民权和妇女权利,并保护我们的自然资源免遭掠夺;在新千年之初,我们通过迈入全球信息时代,让更多人共享我们相互依存带来的益处。
我们的建国先贤赋予我们建立一个更完美的联邦的使命,他们非常睿智。他们知道美国永远不会完美,但总能变得更好。这就是他们所说的“更完美”。我们通过勇敢地承认自身的缺陷和失误,并大胆地将它们抛在脑后,迎接更美好的明天,做到了这一点。
这就是我们前250年的教训:我们总能做得更好。无论是在现实生活中还是在网络上,我们都可以彼此相待;我们可以为自己、家人和社区建设更美好的未来;我们可以挺身而出,积极参与,为我们的民主发声。
美国仍然存在着一些问题,这些问题可以通过美国自身的优势来解决。我们看到,无论有些人如何努力阻止,人们都会排队投票。我们看到,人们为邻居送去杂货,以创纪录的数量向慈善机构捐款,并以无数种方式服务于他们的国家和社区。我们也看到,移民们渴望将他们的才能、辛勤工作和梦想带到我们的国家
所以今天,让我们庆祝这个带我们走到今天的奇迹。我知道我会的,因为我深爱我的祖国。然后明天,醒来后,问问自己,你将如何为使我们的联邦更加完美、让我们的国家在未来的事业中保持领先地位而贡献力量。我们对那些为我们走到今天而奋斗和牺牲的人们负有这样的责任,也对我们的子孙后代负有这样的责任,他们很快就会继承这个未来.
点击图片查看原图
点击图片查看原图