2023年,我第一次知道东突厥斯坦诗人、作家Tahir Hamut Izgil先生的名字,第一次看了他的回忆录《(Waiting to Be Arrested at Night: A Uyghur Poet's Memoir of China's Genocide》(等待在夜里被捕:维吾尔诗人关于中国种族灭绝的回忆录)
「如果有人半夜來敲我的门,我的计划是先穿上这些暖和衣服和秋天穿的鞋,然后再去开门……」。这些诗句忧伤、细腻,背后是令人窒息的现实:很多维吾尔人在白天被警察押上车关到集中營;但中共对很多维吾尔精英,怕引起关注,所以选择在凌晨时抓人。
这本书也被认为是中共对维吾尔人种族灭绝的重要证詞。
2024年9月,Tahir先生获得瑞典文学大奖「蝉奖」,我采访了到他,他说要将荣誉分享给仍在狱中的维吾尔朋友、作家和诗人们,包括目前仍系狱的维吾尔作家帕尔哈提(小说《后街》的作者),并希望透过这个奖项,让国际社会更加关注维吾尔人的处境。
Tahir先生当时对我说「这些诗表现了我个人的情感,也表现了对集体的关注。可能在历史上,这种等待被压迫、被杀戮、被抓捕发生过很多次,比如前苏联期间,纳米时期,还有其他很多有压迫的地方,都可能会发生。好像的的额头永远有一个标靶,随时你都有可能被瞄准,我感觉到了作为一个维吾尔人的宿命。」但「「我额头的标靶也不能使我下跪」。
5月30日,Tahir先生将在纽约发表演讲:
Tahir先生纽约演讲
「等待在夜里被捕之后」
父女现场同台朗诵
5.30 周六 3PM 纽约中城
演讲+朗诵+问答+签书
那些无法在故土念出的诗句, 这一次,他与女儿亲自读给你听。
主办:北纬四十度 40°N Club
https://t.co/dm3qRLrMNa
点击图片查看原图
点击图片查看原图