语言学习,兴趣是最好的老师,而大部分老中人,又没有兴趣(主要原因),又没有环境(次要原因),最可怕的是中文的四声调和英文世界的发音模式天差地别,简单来说,就是如果你是俄罗斯人,你的英语带有俄罗斯口音,人家相对更容易听懂,因为都是卷着舌头的。但是如果你带有老中口音,习惯性得用中文发音习惯代入英语,比如hello发成哈漏!那人家相对来说更难听懂。
所以英语学习对大部分国人来说,都是灾难,有人和我扯什么没有环境,网上找白男老公的大妈多了去了,两个人多少有点沟通吧,环境比大部分人都算好了吧,结果呢,一开口啥样?
说明环境并不是主要原因。
说到底还是兴趣。但是普通人如何培养对英语的兴趣呢? 基本不可能。就像普通人如何培养做数学题的兴趣?
所以肉眼可见的,大部分华人,其哪怕是移民到了英文国家,他的英语水平也是比较困难的。
当然,对于普通一代移民,就像我之前说的,我们的目标就是把专业英语说明白,把关键单词发音发准,语速可以稍微慢一点,就可以应对日常工作生活。 至于small talk,有最好,没有也就那样,一代移民很多东西不要去强求。心态好最好。