Anton Gerashchenko 总结了《彭博社》专栏作家Marc Champion的一篇文章中的几个要点：“普京对北约的思虑远超你的想象 ”。Marc刚刚参加了在英国皇家联合军种研究所（RUSI）举行的一场会议，该会议聚集了来自约20个国家的将军和官员。他们得出的结论让人心惊肉跳，一场世界级的冲突正在快速到了！

【译注】普京深知，他是无法攻击一个团结一致的北约的，而特朗普担任美国总统正是他的天赐良机。北约的核心是第五条款，普京无需攻击波兰或西欧几个大国，只要他攻击国防经费不足GDP 2%的某个小国而特朗普无动于衷，北约就算彻底破防了。一旦北约瓦解，习近平还会犹豫对台湾发起攻击吗？有严重认知缺陷的特朗普正是普京、习近平手里瓦解北约、重新制定世界秩序的一张王牌！

《彭博社》5月30号的文章：“普京对北约的思虑远超你的想象” 要点如下：

◾️「普京的目标是重新确立俄罗斯在欧洲的大国地位，并将继续试图奴役前俄罗斯殖民地，同时瓦解北约。」

◾️「那些真正需要上战场作战的人并不在问俄罗斯是否真的会攻击北约成员国，而是在问：会在哪里、何时、以何种形式发动？」

◾️「2022年俄乌战争初期，北约指挥官和其他人一样，对俄罗斯攻打基辅的拙劣表现感到震惊。但随后产生的任何自满情绪，如今都已不复存在。」

◾️「人们曾以为普京至少需要5到10年才有能力挑战北约。但根据今年早些时候丹麦情报机构的评估，这一时间表已经被细化：若在乌克兰战事结束后发动局部攻击，可能只需6个月；若发动波罗的海地区的区域战争，约需2年；若挑起更大范围的欧洲冲突，则约需5年。」

◾️「俄罗斯部队在乌克兰迅速学习并适应。在无人机和电子战方面，‘俄罗斯可能已领先于北约’。」

◾️「对西方将领而言，最令人警醒的是俄罗斯‘对人员伤亡几乎完全无动于衷’的持续表现，这给予了普京北约国家所不具备的战略回旋余地。」

◾️「普京并不需要通过入侵波兰来奴役前苏联国家和摧毁北约。最有效的方式是削弱北约核心的集体防御条款——第五条（Article 5）的公信力。正是这一条款‘给予欧洲小国抵抗莫斯科命令与施压的信心’。」

◾️「无论准备与否，美、英、法、德、意等国的部队都必须跨越一张遍布瓶颈、国家运输许可要求和基础设施不足的网络，赶往东线前线。」

◾️「不同于乌克兰，其漫长的后勤补给线跨越和平的西方国家，因此相对安全；北约的后勤线一开始就会遭到攻击。每一个欧洲的港口、仓库、工厂和参与战争补给链的铁路侧线，都将成为俄罗斯导弹攻击的合法目标。」

◾️「欧洲内部如今在‘是否应在乌克兰阻止普京’这一问题上达成了更强共识。各国也在拨款重整军备。但时间在流逝。欧洲仍以和平时期那种官僚化的节奏前行，而美国则开始后退。双方都必须改变。」

点击图片查看原图

点击图片查看原图