墙国笑话：现在国内出版的不少译著，作者国籍从美国篡改成了其他国家，否则出版审批不让通过，甚至一卡就是一两年。一问原因，审查人员表示：你去电影院看看，一年引进的美国电影才多少？我们每年审批了那么多美国书你还不满足？完美上映1984现…

发布时间: 2022-07-04 10:28:51

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

墙国笑话：现在国内出版的不少译著，作者国籍从美国篡改成了其他国家，否则出版审批不让通过，甚至一卡就是一两年。一问原因，审查人员表示：你去电影院看看，一年引进的美国电影才多少？我们每年审批了那么多美国书你还不满足？完美上映1984现…
推特中文圈
( twitter.com )

3年前由 twitter机器人提交

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

【74位作家学者的2021阅读书单】书单分为“中文（简体）原创著作”、“已出版中文（简体）版的译著”和尚未引进翻译的“暂无中文（简体）版的著作”等三部分。
大陆资讯
( www.bjnews.com.cn)

3年前 • 新京报 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

中国官媒说，只有中国在维护着新冠病毒溯源的“科学、专业和正义”，这种话在墙内说说骗骗愚民也就算了，还要翻译成英文翻墙出来说，全世界都笑了。
时政
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

《中国的女性地位已经很高了》
作者：中国男人
译者：印度男人
出版社：塔利班政府出版社
推特精选
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

【新版伍尔夫的译者序为何会引发争议？】早在上海译文出面解释之前，就有不少读者为它“辩护”，表示这种留着“批判尾巴”的译序是那个年代外国文学的“普遍待遇”，而近年来名著新版很多都保留了这样的“时代烙印”。
大陆资讯
( mp.weixin.qq.com)

3年前 • 微信公众号 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

推荐一部《美联储传：一部现代金融史》。这在美国也是较新的著作。
我当年读书时，所读《中国货币史》是1950年代的小本。现代金融史就没读过一本象话的书，都是后来慢慢补上的。中国开放这么多年，有不少好书的译本（不是说译得好），可惜现在…
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

墙国笑话从不让我失望
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

墙国笑话👇
每日热点
( twitter.com)

2年前 • 每日反共🇺🇦 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

关于大翻译运动，墙内媒体怒不可遏：“都怪那些反华翻译们，他们怎么能把我们说过的话翻译给外国人呢？”
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

“正能量”这个词本来在墙内忽悠忽悠低智群体也就算了，现在拿到国际舞台去说，是不是准备给人笑话的？
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

0.15051 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特