Jamie Metzl 推文翻译如果中国政府在 2019 年末像今天的南非政府一样负责任，那么很可能可以避免整个#COVID19 大流行。 @zeynep @nytopinion…

发布时间: 2021-11-29 13:04:31

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

Jamie Metzl 推文翻译

如果中国政府在 2019 年末像今天的南非政府一样负责任，那么很可能可以避免整个#COVID19 大流行。 @zeynep @nytopinion…
推特中文圈
( twitter.com )

4年前由 twitter机器人提交

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

Jamie Metzl：我们必须追踪病毒的来源
推特中文圈
( www.rfi.fr)

4年前 • 法广网 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

只是将中文翻译成英文，怎么就成了认知战呢？如果翻译有误，可以指正呀？！
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

今天另一场关于“病毒溯源”的参议院跨党派听证会，参与听证的有：Jamie Metzl, Matt Pottinger, Dr. David Relman, and Dr. Jesse Bloom.
听证会主题很清楚，如果WHO/W…
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

欢迎视频翻译文字翻译糯米团的推特
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

如何翻译 #NFT 项目方的火星字体？比如 @goblintown 就时常用火星字体发推文，这类字体翻译工具没有办法翻译，对英文不好的人很不友好，这里提供一个网站能解决！顺带推荐一个划词翻译工具！

1. 复制粘贴火星文到此网站：…
币圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

推荐阅读，如果英文阅读有困难的话，可以用Chrome的自带翻译。确实值得读一下。

推特中文圈
( cryptohayes.medium.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

谷歌翻译搞反了，变成了“他爸爸要去看病危的人、不让进城、骂西安防疫管理”。如果推文省略主语，谷歌翻译就乱了。至于我的讽刺，就不指望能翻译出来。
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

推上病人特别多，动不动来跟我抠英文翻译的准确性，你们都是翻译系毕业的吗？强迫症这么严重！我英语不好，20年前也就考了个专八。我不是来咬文嚼字的，我发的推如果附带英文链接，中文推也不是原文逐字翻译。你看懂就看，看不懂就别看。知道你英…
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

现在很多不懂中文的人在看我的推文，应该都是靠推特自带的谷歌翻译。大部分时候翻译得还可以，但有时翻译得莫名其妙，甚至意思相反，比如我刚刚发的那条关于有人被封在小区没法奔丧大骂流氓政府的推文，被翻译得莫名其妙（也跟我写错一个字有关）。推特可以加个功能，允许发推作者修改翻译。
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

0.15488 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特