Ann's 第三天的中英文翻译-我在英文本中放了一些照片，因此，如果您阅读中文，请进一步向下滚动以获取图像 Ann's Day three in English and Chinese - I put some photos in…

分享一个链接

发表一篇文章

任何有趣的，图片，热点新闻，视频，文字...

5528 位用户此时在线

24小时点击排行 Top 10：

習近平一拍豬頭，雄安完蛋，港澳完蛋，海南完蛋，除北上廣深慢慢完蛋，其他地方都基本完了蛋；中國變成完蛋國。

本站自动实时分享网络热点
24小时实时更新
所有言论不代表本站态度
欢迎对信息踊跃评论评分
评分越高，信息越新，排列越靠前

2

1

0

Ann's 第三天的中英文翻译-我在英文本中放了一些照片，因此，如果您阅读中文，请进一步向下滚动以获取图像
Ann's Day three in English and Chinese - I put some photos in…
推特中文圈
( twitter.com )

4年前由 twitter机器人提交

1周内 1个月内 1年内全部时间

1
2
3
4
5
6
...
400
下一页

1

2

1

1

靠 !! 果然，ChatGPT 二遍翻译法，有那个味儿了
GPT Prompt:
你是一位熟练操弄中文，英文的老编辑，资深作家，翻译家，请将我传给你的中文内容，翻译成英文：
1. 第一遍直译英文
2. 第二遍，翻译成地道的美式英语
又从宝玉老师那边，偷师了一招。哈哈哈哈哈，真管用
IT技术
( twitter.com)

2年前 • 黄赟 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

第一次看英文视频+中日双字的视频，感谢战友们的翻译
时政
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

3

6

5

5

【微信英文翻译隐藏彩蛋？回应：翻译非正式英文词汇会出现】针对微信翻译被网友曝光出现误翻问题，腾讯微信团队回应称由于翻译引擎在翻译一些没有进行过训练的非正式英文词汇时出现误翻，导致部分语句翻译出现问题，目前正在紧急修复中。
大陆资讯
( news.mydrivers.com)

6年前 • rabbit • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

我们不清楚本次直播口译人员的详细情况，以下内容仅为直播中视频连线Q&A环节的中文对白和其对应的英文翻译。全部英翻皆由中文直接翻译，如果我们有翻译谬误还请指出，非常感谢！
推特中文圈
( twitter.com)

5年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

【发改委记者会花絮：外国记者中文提问后自己翻译】在今天的发改委记者会上，一位外国记者中文提问完又自己做起了英文翻译，美女翻译一脸尴尬，现场笑声不断。
视频
( video.sina.com.cn)

8年前 • 新浪视频 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

这篇已经有人翻译成中文了，但是第5章之后的似乎没有人翻译，有感兴趣的可以试试接着把后面的第6章翻译一下，这章实践性、价值都非常高，更值得翻译。中译文：
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • plantegg • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

加州伯克利的DeFi课程（中文版本，这个翻译通过DAO模式协作来做的翻译）

(英文原版）
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

这句英文啥意思啊？哪位给翻译翻译，省的大脑袋用谷歌翻译啊
时政
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

9

4

3

3

夏天什么的最适合学英文了：如何翻译「走光」？
大陆资讯
( www.zhihu.com)

12年前 • 倩女幽会 • -- 点击 0 评论

10

2

1

1

马斯克昨天发的曹植七步诗，英文翻译来了！
时政
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

11

2

1

1

只是将中文翻译成英文，怎么就成了认知战呢？如果翻译有误，可以指正呀？！
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

12

2

1

1

这翻译水平也是够中式英语了，习主席说：“创造条件”英文的意思是 Let’s make it happen,但翻译却翻译成“that’s great, the conditions first”很好，首先…
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

13

2

1

1

这只熬不到天亮的三季虫居然还发英文，幸好我会翻译，不然差点抓不到它
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

14

2

1

1

“大翻译”，素材来了！翻译成英文给美国人看看，中国人民与中共已经难分。
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:00:26

15

2

1

1

翻译好了。在这里（中英对照加全文）

推特中文圈
( www.jenniferzengblog.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

16

2

1

1

原文骂他：”Communist Fuck”

英语中“Fuck”可以有几十种翻译方式，在此翻译为“贱货“
时政
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

17

2

1

1

闫博士的第三报告中：提及的“将第三次世界大战预测为生物战争”的突破性文件是解放军的新型生物武器教科书（德中习将军，2015年），我正在与中国志愿者一起翻译成英文！
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

18

2

1

1

美英加三国及澳新两国有关新疆的联合声明(全文翻译)
推特中文圈
( www.voachinese.com)

4年前 • 美国之音 • -- 点击 0 评论

19

3

2

2

近日，中国外长王毅与美国国务卿卢比奥通电话时说“希望你好自为之” 卢比奥则强调了不依赖中国官方英文翻译的重要性："不要读他们（中方）发布的英文翻译，因为那些英文翻译从来不准确。你必须读真实的翻译，了解他们用母语实际说了什么。"
时政
( twitter.com)

11个月前 • 李老师不是你老师 • -- 点击 0 评论

20

6

5

5

Siri的翻译功能刚出来时我就测试过，当时说”What are you looking at？”会被翻译成“你瞅啥？” （后来改掉了）今天趁皮皮睡了测试了一堆三俗英文的翻译能力。效果大家自己看吧
大陆资讯
( n.miaopai.com)

7年前 • 搞鸡啊 • -- 点击 0 评论

21

2

1

1

笑死了，英文翻译beijing盖住的是shinkyo，机翻把“新京菜”翻译成了“新京菜”
时政
( twitter.com)

1年前 • 黄小姐今天吃什么 • -- 点击 0 评论

22

2

1

1

感谢的英文翻译！🥰🥰🥰😘！
图片
( twitter.com)

2年前 • K • -- 点击 0 评论

23

2

1

1

翻译小妹的英文翻译实在太搞笑了，应该改行去说相声。
视频
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:00:46

24

2

1

1

《当我们击鼓传翻译时，我们在翻译些什么？》——互译是一个魔改之后的击鼓传字——玩法是翻译上家给出的文字，上家是英文便翻成中文反之亦然，再传给下家翻译回去，如此交替传下去直到最后。
大陆资讯
( weibo.com)

9年前 • 梁山伯揍英台 • -- 点击 0 评论

1
2
3
4
5
6
...
400
下一页

0.07536 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特